corale syntagma